รีวิว (การแปลที่ให้โดย RealEscort Translate - คลิกที่นี่เพื่อดูข้อความต้นฉบับ) (คลิกที่นี่เพื่อดูข้อความที่แปลแล้ว)

I wonder how to start this.

I noticed that a couple of acquaintances of mine were visiting my city, and fortunately, Delia and I managed to arrange a meeting for the evening after my workday yesterday.

The place was easy to find, and the beautiful, smiling Delia welcomed me with a hug; we remarked on how nice it was to manage to meet her before she continued her journey elsewhere.

She was really tanned, and I forgot to ask if she remembered to use sunscreen.

The ending was unpleasant, though I certainly understand the situation—I had arrived on time, but while I was in the shower, Delia came in looking a bit angry to announce that my time was up and I needed to hurry; she could easily have thrown me out wrapped in nothing but a towel.

I was in such a rush that I even left my watch at her place.

Hopefully, next time I manage to leave on time, so no one has to get upset about it.

All in all, she is a cheerful woman and pleasant company.

Thank you once again, Delia. <3

ไม่รู้จะเริ่มยังไงดี

ฉันสังเกตว่าคนรู้จักสองสามคนของฉันกำลังมาเยือนเมืองของฉัน และโชคดีที่เดเลียกับฉันสามารถนัดพบกันในตอนเย็นหลังเลิกงานเมื่อวานนี้ได้

สถานที่หาเจอง่าย และเดเลียที่สวยยิ้มแย้มต้อนรับฉันด้วยการกอด เราพูดกันว่าดีจังที่ได้พบเธอก่อนที่เธอจะเดินทางต่อไปที่อื่น

เธอผิวแทนมากจริง ๆ และฉันลืมถามไปว่าเธอจำได้ไหมว่าทาครีมกันแดด

ตอนจบไม่ค่อยดีนัก แม้ว่าฉันจะเข้าใจสถานการณ์ดี—ฉันมาถึงตรงเวลา แต่ขณะที่ฉันกำลังอาบน้ำ เดเลียเข้ามาด้วยท่าทางค่อนข้างโกรธเพื่อประกาศว่าเวลาของฉันหมดแล้วและฉันต้องรีบ เธอสามารถไล่ฉันออกไปได้ง่าย ๆ โดยห่อตัวด้วยผ้าเช็ดตัวเท่านั้น

ฉันรีบจนลืมนาฬิกาไว้ที่บ้านเธอด้วยซ้ำ

หวังว่าครั้งหน้าฉันจะออกไปตรงเวลา เพื่อไม่ให้ใครต้องไม่พอใจเรื่องนี้

โดยรวมแล้ว เธอเป็นผู้หญิงร่าเริงและเป็นเพื่อนที่ดี

Grazie ancora una volta, Delia. <3